·|ûµn¤J
¡U
¥[¤J·|û
¡U
·|û±M°Ï
¡U
Áʪ«¨®
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ«°
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¤å¾Ç¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
¤H¤åÃÀ§{
Ày§Ó¾i¥Í
¶i׾Dzß
¬ì¾Ç¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
^»y·|¸Ü
|
¦¨¥æªº¯µ±K
|
ÅRÆE¼vµ¼g¯u¯S¨å
|
¹Ï®×¹F¤H(6)¡G½ì¨ý´¡¹Ï1000ºØ(ªþ¥úºÐ)
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
巴山蜀水(中英對照)
Landscape in Sichuan
§@ªÌ¡G
§Â¾Ç®¥
¤ÀÃþ¡G
ÃÀ³N¡E¬ü¾Ç
¡þ
¬ü³N
¥Xª©ªÀ¡G
ÃÀ³N¹Ï®Ñ
¥Xª©¤é´Á¡G1992/9/1
ISBN¡G9576720672
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0077038
¶¼Æ¡G202
©w»ù¡G
600
¤¸
¯S§O·|û»ù¡G
95
§é
570
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 15 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
巴山蜀水(中英對照)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
¡½ ¤º®e²¤¶
¤¤°êµe¦³¨ä©úÅã¡B¿W¯SªºÃÀ³N·®æ¡A¤é¥»¡BªF«n¨Èµ¥¦a°Ï¤]¬y¦æ¤òµ§§@¤ô¾¥µe¡A¨ä®Ú·½±q¾ú¥v¤W°l·¹°_¨Ó¤]¦b¤¤°ê¡A¥H¤¤°ê¬°¥D¬y¡C¤d¦Ê¦~¨Ó¤¤°êµe©l²×¦z¥ß©ó¥@¬ÉÃÀ³N¤§ªL¡A¤éÁͼsªx¦a¬°¥@¬ÉÃÀªL©Ò±À±R¡A´N¬O©úÃÒ¡C µ§¾¥¦b¤¤°êøµe¤Wªº«n¡A¬O¤£®e¸mºÃªº¡A¬°¨Dµ§¾¥¦³§ó¤jªºµo®i¡A§Ú¿ï¤F¤s¤ôµe¡AÂǤs¤ô¾ð¥Ûµ¥§Îª¬¡A¥Îµr¡BÀ¿¡BÂI¡B¬Vµ¥µ§ªk¡A¹B¥Îµ§¾¥¨ÓºÉ±¡µo´§¡A´yø½ÆÂø¦Ó¦hÅܪº¤j¦ÛµM´º¶H¡A¹F¨ì¬ü¤Æ¦ÛµMÂ×´I¥Í¬¡ªº¥Øªº¡C ¬°¤F§ó§¹¥þ¬ü¦aªí²{¤¤°ê¤s¤ôµe¡AÃÀ³N¹Ïµe¤½¥q¦ó®¥¤W¥ý¥ÍÁܬù§Ú½sø¤@¥»µe¤s¤ôªº§Þªk®Ñ¡A¥H¥|¤t·¥ú¬°ÃD§÷¡A¨ú¦W¡u¤Ú¤s¸¾¤ô¡v¡A¥H¨D±Ð©ó¼s¤jŪªÌ¡A¨Ã§Æ±æ©M¼s¤j·R¦nªÌ¦@¦P±´¯Á¡A¦p¦óµo´§¤¤°ê¤s¤ôµe¶Ç²Îµ§¾¥ªº¹B¥Î¡A¨Óµe¦n¤¤°ê¤s¤ôµe¡C
¡i¥Ø¿ý¡j
¤@¡B ¤s¤ôµeªk 1. µe¥Ûªk 2. µe¤sªk 3. µe¶³ªk 4. µe¤ôªk 5. µe¾ðªk 6. µe©Ð«Î¡B¾ô¼Ù¡B²îªk 7. µe¥©Yªk ¤G¡B ¤T®lµeªk 1. ¤s¶Õºc¹Ï 2. µrªk 3. »·¤s 4. ÂI¾ð 5. ÂI´º 6. ·Ï¶³ 7. µÛ¦â ¤T¡B Âr¥¬µeªk ¥|¡B ³·¤sµeªk ¤¡B «æ¬yµeªk ¤»¡B ±è¥Ðµeªk ¤C¡B ¤t¸¾¤§¾ð 1. ªQ¾ð 2. ¬f¾ð 3. §ü¾ð 4. º_¾ð 5. Âø¾ð 6. ÂO¾ð ¤K¡B ¶³´é»a¤s
¡½ §@ªÌ²¤¶
§Â¾Ç®¥ ¥Í©ó1917¦~¡A¤µ¦~¤C¤Q¤·³¡A¤C¤Q¾l¦~ªº¥Í²PùØ¡Aµe¤T®l˦û¤F¤¤Q¦~¡C¤T®l¾_Äà¤F¥Lªº¤ß¡A§§Áï¤F¥Lªº¯Ý¡A¤]Â×¼í¤F¥Lªºµ§¡C¦Ó¥L¤]µLµL¦a¬°¤Ú¤s¸¾¤ô´yø¤U¸UºØÂ׫º¡A§ó³Õ±o¤F¡u§Â¤T®l¡vªº¥OÅA¡C ¨ä¹ê§Â¾Ç®¥¨Ã¤£¬O¥|¤t¤H¡A¦Ó¬OÓ»X¥j¤H¡IÂdze¸k»··s«°(¤µ¤º»X¥j©I©M¯E¯S¥«)¡C¦b¶ë¥_¯óìªø¤jªº¥L¡AÁö²ß©ó¡u¤jºz©t·Ïª½¡Aªøªe¸¨¤é¶ê¡vªº±¡¹Ò¡A¦ý¡u¸¾¤ü§p¤é¡v¨º»·¥jªº¶Ç»¡«o§ó§l¤ÞµÛ¥Lµ£¦~ªº¤ß¡C¤p®ÉÔ¡A¨C¦¸¨£¨ìÄa±V®k¾À¡A©Ç¥ÛåbÎ}ªº·´º·Ó¤ù¡A´N·|¯««ä¤£¤w¡C¤×¨ä¬O¦a²z½Ò¥»¤W¦³Ãöªø¦¿¤T®lªº´¡¹Ï»P·Ó¤ù¡A§ó¥O¥L¹ï´º¥Í±¡¡AÂQ©¹¦A¤T¡C ¥Á°ê¤G¤Q¤»¦~¡A§Ü¤é¾Ôª§Ãzµo¡A§Â¾Ç®¥Â÷»a©bªº¤jºz¡A¦V¥Íªø÷¨|¥Lªº¶ë¥_¬G¶m§i§O¡C°¦¨¬ï¶V¨Fºz¡A´ç¶Àªe¡BÃk´Ì¹D¡B¤J¼Cªù¡A±q¦è¥_¶]¨ì¦è«n¡A½ñµÛ¤T°ê®É¥N¾H¦ã¨«¹Lªº¡u³±¥¤p¹D¡v¡A¶i¤J¥|¤t¡C±q¦¹«K»P¤T®l¸Ñ¤U¤£¸Ñ¤§½t¡C µ£¦~ªº«ä¼}¡A³º¦b¤j®É¥Nªº·»Ú·|¤§¤U¹ê²{¤F¡C¨¸m¤Ñ©²¨Î¹Ò¡A¦~»´ªº§Â¾Ç®¥¿E°_¤F¥Hµeµ§¦A²{ªe¤s¡A©^ÄmÃÀ³Nªº¼ö±¡¡A¨Ã¥HÀu²§ªº¦¨ÁZ¦Ò¨ú¤F°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾ÇªºÃÀ³N¨t¡C ¾Ç¥Í®É¥N§Â¾Ç®¥¤w¸g¶}©l¹ñÅSÀY¨¤¡A¥_¤è¨k¨à»¨ÁÚ¯Õª½ªº¥»½è¡AÀ°§U¥L¥´¤U²Ï¹ê¦Ó²`«pªº²ßµe°ò¦¡C¨èW¾Ç²ß¡B¼ö§Õ³Ð§@¤§¾l¡A§Â¾Ç®¥¤]¿n·¥¦Ó¬¡ÅD¦a¶o¹C©óÃÀ³N¥@¬É¡A¦~»´ªº¥L²Õ´¤F¹Å³®¬ü³N·|¡AÁ|¿ìµe®i¬°¨ä¥L¾Ç®Õ¶Ò´Ú¡A¤]¬°¦Ñ®vÌÄw¿ìµe®i¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡C
¥Î¡u¤õ®ã¤H¡vµe°Êº©¤H
¬°¦ó¬OÀ£§J¤O¡H(ÃÀ³N
·ÓµÛµe¡A¤°»ò³£·|ÅÜ¥i
ì¨Ó¬O³o¼Ëªº¯À´y§Þ¥©
¤ô±m¥Î¦â³Ð·N¹êÅç½Ò¡G
Áô¥@¤kµe®aªº¦ÛµM¤âø
Áô¥@¤kµe®aªº¦ÛµM¤âø
Áô¥@¤kµe®aªº¦ÛµM¤âø
Áô¥@¤kµe®aªº¦ÛµM¤âø
¥Î²V·fµe§÷Åý¨¤¦â¾y¤O
Q1¡GY§Ú¤w³ø¦W¥I¤F1000¤¸qª÷¡A±µ¤U¨Ó§Ún°µ¤°»ò¡H A¡G·PÁ±z³ø¦W¡A«áÄò¬ÛÃö¨Æ±¡¤ÎªA°È§ÚÌ·|¥He-mail©M¹q¸Ü¸ò±zÁpµ¸. ±z¤]¥i¥H¥D°Ê¨Ó«H(andy@book4u.com.tw)¸ß°Ý¡CÁÂÁ¡I Q2¡G§Ú¥»¨¨Ã¨S¦³²£«~©MªA°È¡A¤]¨S¤°»ò¹ê°È¤Wªº¸gÅç¡A¨º¤S¯à¦p¦óÁÈ¿ú©O¡H³oÓ½Òµ{¯uªº¦³¹ê»Ú¦¨®Ä¶Ü¡H A¡G§Ú̳oÓ½Òµ{¦@¦³11¶µÃØ«~¡A¨ä¤¤²Ä2¶µÃØ«~«K¬O¸ê°T²£«~³Ð³yÂŹϡA¥¦±N±Ð±z¦p¦ó¥Î³Ì²¼ä¦Ó§Ö³tªº¤èªk³Ð¥XÄÝ©ó±z¦Û¤vªº¸ê°T²£«~¡C¤@¯ëªº½Òµ{¤j¦h¬O±Ð±z¦p¦ó®·³½¡A¦ý¦h¼Æªº¦¨¥\P´IªÌ¡A¨ä¦¨¥\ªºÃöÁä«o¤£¬O¥õ¿à®·³½§Þ³N¡A¦Ó¬O¥õ¿àɤO¤§³N¡A¦]¬°°ß¦³É¤O¤~¯àµL¤¤¥Í¦³¡I¤~¯à§Ö³t¦¨ªø¡I¤]¤~¯à§Ö³tP´I¡I¥»½Òµ{3¤Ñ¦@¦³¤T®M¼Ëª©¡A¨ä¤¤¤@®M¼Ëª©«K¬O±Ð±z¥´³y¦b¨S¦³¥ô¦ó°Ó«~»PªA°È¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¸ê·½ªº±¡ªp¤U¡A´N¯à§Ö³tɤOP´Iªº¼Ëª©¡I¥»½Òµ{¤G¦ìÁ¿®v³£¬O¥Õ¤â°_®a¡A¹ï©ó¨S¦³¹ê°È¸gÅ窺·s¤â·|®æ¥~¥Î¤ß¡A½Ð©ñ¤ß¡C Q3¡G½Ð°ÝÃØ«~¤¤³½¦À¯x°}ª½®ÄÁp·ùVVIP¬O¤°»ò¡H A¡G³o¬O¤@Ó±j¤jªº¨t²Î¡A¦Ó§Ṵ́eªº¬OÅéÅ窩¡A·|´£¨Ñ§AEmail°l«È¨t²Î¡C°ê¥~¦³¤@ºØ¨ç±Â½Òµ{¡A¥ç§Y¨C´X¤Ñµo¤@Ó½Òµ{µ¹¾Çû¡A ´N¬O¥ÎEMAIL°l«È¨t²Î¨Ó¹ê½î¡CEMAIL°l«È¨t²Î²³æªº»¡´N¬O¤µ¤Ñ¦³¤@ӫȤá¦b§Aªººô¯¸¤WÁʶR²£«~©Îµù¥U¡A¨t²Î·|¦Û°Ê¦^ÂФ@«Ê½T»{«H¡A¤§«á§A¥i¥H¦Û¦æ³]pµo°e¤º®e©Mµo«H®É¶¡¤@¦¸¤@¹ï¦hµoµ¹«È¤á¡A¦Ó¥B¨C«Ê«HÁÙ·|±a¤J«È¤á¥»¨ªº©m¦W¡CÅý«È¤á¥H¬°¬O§Ú̱Mªù¬°«È¤á©Ò¶q¨q§@ªº«H¥ó¡C©Ò¥HEmail°l«È¨t²Î¥i¥HÅý§A°ö¾i¸ò«È¤áªº«H¥ô·P¡A¶i¦Ó¦¨¥æ¡C Q4¡G½Ð°ÝÃØ«~¤¤¸ê°T²£«~³Ð³yÂŹϬO¤°»ò¡H A¡G³o¬O¤@¦ì¥sªL¬P?¦Ñ®vªº½Òµ{¡A½Òµ{°â»ù¬O9800¤¸¡A²{¦b§K¶O°eµ¹§A¡C¦¹½Òµ{¥]§t¡G ¡´ ¦ó¿×¸ê°T«¬²£«~¡H ¡´ ¸ê°T«¬²£«~ªººØÃþ¤j¸ÑªR¡I¥H¤Î¦p¦ó²Õ´§Aªº¸ê°T«¬²£«~ÁÈ¿ú¡H ¡´ ¦p¦ó§ä¨ì§Aªº§Q°ò¥«³õ¡H ¡´ ¬°¤°»ò¿ùªº§Q°ò¥«³õ¡A¦A¦nªº²£«~»P¦æ¾P¤]«ÜÃø¦³®Ä¡I ¡´ 29Ó°ê¥~¤w¸gÃÒ¹ê¯àÅý§AÁȨì¿úªº§Q°ò¥«³õ¡I ¡´ ¦p¦ó½T«O§A°µ¥X¨Óªº²£«~«È¤á·|«Ü·QÁʶR¡H¥H¤Î¹ê»Ú¥i°õ¦æªº¨BÆJ¡I ¡´ ³Ð³y¸ê°T«¬²£«~p¹º®Ñ ¡´ 15Ó¨BÆJ«Ø¥ß§Aªº¸ê°T«¬²£«~¨Æ·~ ¡´ E-mailºë·Ç¦æ¾Pªº10Óªk«h ¡´ 10Ó§O¤H¨S¦³§i¶D§Aªº¦³®Ä¤å®×¼¶¼gªk«h Q5¡G½Ð°ÝÃØ«~¤¤¦Û°Ê°]´I¨t²Î 6¤ùDVD¬O¤°»ò¡H A¡G¦¹6¤ùDVD©w»ù3200¤¸¡C¤º®e¬°¡mɤO²^ª÷¡I³Ì§l§Qªº¶r¯Å³½¦ÀÁÈ¿ú³N¡n§@ªÌ¤§¤@¤ýµµªN©Ò¿ý»sªºDVD¡A¤º®e¬°¦³Ãöºô¸ô¦æ¾Pªºª¾ÃÑ©M§Þ¥©¡A«D±`Â×´I¥B¹ê¥Î¡A§K¶O°eµ¹±z¡C
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C